Profile (ÇÁ·ÎÇÊ)
ÀÌ¸í¼± ÇÁ·ÎÇÊ
New (´º½º)
´º½º & °øÁö»çÇ×
¿¬ÁÖȸ ÀÏÁ¤
Guitar Music
ÀÌ¸í¼± ¿¬ÁÖÀ½¾Ç
Photo Album
¿¬ÁÖȸ ¾Ù¹ü
À̸ðÀú¸ð ¾Ù¹ü
Community
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
Q & A
Studio
·¹½¼¾È³»
·¹½¼ ÀÚ·á½Ç
À½¾Ç°ü·Ã ÀÚ·á½Ç
¾Ç»ó¿ë¾î »çÀü


  Á¦¸ñ : S | 2006³â 03¿ù 10ÀÏ 22½Ã 02ºÐ 24ÃÊ
  À̸§ : °ü¸®ÀÚ | ȨÆäÀÌÁö : Ãßõ¼ö : 77 | Á¶È¸¼ö : 427  

S


scenando »ç¶óÁ® °¡µíÀÌ, Á¡Á¡ ¿©¸®°Ô.
scherzando, scherzoso Àͻ콺·´°Ô.
schiettamente, schietto ¸í·áÇÏ°Ô, ´Ü¼øÇÏ°Ô.
scintillante ¹Ý¦À̵íÀÌ. Âù¶õÇÏ°Ô.
scioltamente Ç®¸° µíÀÌ.
sciolto ¿¬ÁÖ¸¦ ´À½¼ÇÏ°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô, ¾ÆƼŧ·¹ÀÌ¼Ç Áö½Ã¾î·Î¼­ ´Â -> non legato.
scivolando ¹Ì²ô·¯ÁöµíÀÌ, -> glissando.
secco °ÇÁ¶ÇÏ°Ô, ¼¼ÄÚ ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸.
secondo, II µÎ ¹ø°ÀÇ, ÇÑ ´ëÀÇ ÇǾƳ븦 µÎ ÁÖÀÚ°¡ ¿¬ÁÖÇÒ ¶§ÀÇ ¾Æ·¡¼ººÎ ÁÖÀÚ (-> primo).
segno ¹Ýº¹ÀÇ ½ÃÀÛÀ̳ª ³¡¿¡ ¾²ÀÌ´Â "±âÈ£". (dal segno "±âÈ£ºÎÅÍ" / al segno, sin'al segno, fin'al segno "±âÈ£ ÀÖ´Â µ¥ ±îÁö ¹Ýº¹Çϱâ") -> da capo. ±âÈ£´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù.
segue, seg. "°è¼ÓÇÏ´Ù"(¿¹ÄÁ´ë, ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î), °è¼ÓÇϱâ, À½À̳ª À½ÇüÀ» ¹Ýº¹Ç϶ó´Â Áö½Ã.
semplice °£´ÜÇÏ°Ô, ´Ü¼øÇÏ°Ô.
sempre ¾ðÁ¦³ª.
sentito °¨Á¤À» ´ã¾Æ¼­, ´À³¢¸é¼­, Ç¥Çö·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÏ°Ô.
senza ¾øÀÌ. (senza misura : ¹ÚÀÚ ¾øÀÌ, ÅÛÆ÷¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô)
senza -> sordino, ¾àÀ½±â ¾øÀÌ.
sereno ÄèÈ°ÇÏ°Ô, ¹à°Ô.
sforzando, zforzato, sf, sfz ÇÑ À½À̳ª È­ÇöÀ» °©Àڱ⠰­Á¶Çϱâ. "¸Å¿ì °­Á¶Çؼ­" ¾ÕµÚ¿ÍÀÇ °ü·Ã ¼Ó¿¡¼­ ÀÌÇصǾî¾ß ÇÏ ´Â »ó´ëÀû °­Á¶ Ç¥½Ã.
sforzatissimo, sffz -> sforzato, º¸´Ù ´õ °­Á¶ÇÏ¿©.
sforzato piano, stp °­Á¶ ÈÄ Áï½Ã ¿©¸®°Ô.
simile °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î, -> segue.
sinistra(->mano), colla sinistra, c.s. ¿Þ¼ÕÀ¸·Î.
slancio, con »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô.
slargando Á¡Á¡ ÆøÀ» ³ÐÇô¼­, Á¡Á¡ ´À¸®°Ô.
slentando ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃß¾î.
smanioso ¹ÌÄ£ µíÀÌ, ¿­±¤ÀûÀ¸·Î.
sminuendo -> diminuendo.
smorendo -> morendo.
smorzando, smorz. ¼Ò¸® Å©±â¸¦ ÁÙ¿©¼­, ±Øµµ·Î ´À¸®°í ¿©¸®°Ô, »ç¶óÁöµíÀÌ.
snello Àçºü¸£°Ô, ¿ø¶æÀº "¹ì".
soave »ç¶û½º·´°Ô, ºÎµå·´°Ô, °¨¹Ì·Ó°Ô.
sollecitando ¼­µÑ·¯¼­, ¸ô¾ÆºÙÀ̵í.
solo µ¶ÁÖ, µ¶Ã¢.
sopra À§¿¡. (come sopra : À§¿Í °°ÀÌ, mano destra(sinist ra) sopra : ¿À¸¥¼Õ(¿Þ¼Õ)À» ´Ù¸¥ ¼Õ°ú ±³Â÷ÇÏ¿©.) sordino, con sordino, con sord. "¾àÀ½±â", "¾àÀ½±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©". (senza sordino : ¾àÀ½±â ¾øÀÌ).
sospirando ź½ÄÇϵíÀÌ.
sostenendo, sostenuto, sost. ´õµð°Ô, ÀϺη¯ ´À¸®°Ô.
sotto ¾Æ·¡¿¡ -> sopra.
sotto voce, s.v. "¼Ò¸®¸¦ ³·Ãß¾î", ¼Ò¸®¸¦ ÁÙ¿©¼­. Çö¾Ç¿¡¼­ ´Â -> flautando.
sourd ¼Ò¸®¸¦ ÁÙ¿©¼­.
spianato ±ÕÇü ÀÖ°Ô, °í¸£°Ô.
spiccato, spicc. "µû·Î ¶¼¾î¼­"
spirito, con, (with Spirit) ¹ß¶öÇÏ°Ô, ÈûÂ÷°Ô.
spiritoso Á¤½ÅÂ÷·Á¼­, È°±â ÀÖ°Ô.
staccatissimo ¸Å¿ì °­ÇÑ -> staccato.
staccato, stacc. "Â´Ù", ¿¬ÁÖ±âÈ£ÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î À½À» ºÐ¸í ÇÏ°Ô ºÐ¸®Çϱâ : À½Ç¥ À§ÀÇ Á¡µéÀº º¸Åë ½ºÅ¸Ä«Åä·Î (-> sautille), ½û±âÁ¡µéÀº ¿¹¸®ÇÑ ½ºÅ¸Ä«Åä·Î ¿¬ÁÖÇϱ⸦ ¿ä±¸ÇÔ(->martellato).
stendendo ±äÀåÀ» Ç®¾î¼­, Á¡Á¡ ´À¸®°Ô.
steso ´À¸®°Ô.
stesso °°Àº, µ¿ÀÏÇÑ.
stinguendo »ç¶óÁ®°¡µíÀÌ, °è¼Ó ¿©¸®°Ô.
strascicando, strascinando ²ø°í°¡µíÀÌ, ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃ߾.
strepitoso ¼Ò¶õÇÏ°Ô, ½Ã²ô·´°Ô.
stretto Á¼°Ô. Ǫ°¡¿¡¼­ ÁÖÁ¦°¡ ¿Ï°áµÇ±â Àü¿¡ ÀÀ´äÀÌ µµÀԵǴ ºÎºÐ(¹ÐÂøÁøÇà).
stringendo, string. ¼­µÎ¸£µí. Á¡Á¡ ºü¸£°Ô, Á¡Á¡ ±ÞÇØÁö¸ç.
striscando ½ºÄ¡µíÀÌ, ¹ÝÀ½°èÀûÀ¸·Î ¹Ì²ø¾îÁöµíÀÌ, ->glissando.
su, sul À§¿¡
suave °¨¹Ì·Ó°Ô.
subito °ð¹Ù·Î, Áï½Ã.
suffocato Áú½ÄÇÑ µíÀÌ, ¼Ò¸®¸¦ ÁÙ¿©¼­.
suivez ¹ÝÁÖ¸¦ À§ÇÑ ¿¬ÁÖÁö½Ã¾î, ºü¸£±â³ª ¼À¿©¸²Àº µ¶Ã¢¼º ºÎ¸¦ µû¶ó¼­.
sul G GÇö À§¿¡¼­.
sulla tastiera Çö¾Ç±âÀÇ ÁöÆÇÀ§¿¡¼­, ->flautando.
sul ponticello ¿î±Ã¹ý, ºê¸´Áö °¡±îÀÌ¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇϱâ(º¸´Ù ¿¹ ¸®ÇÏ°í ¹èÀ½ÀÌ ¸¼Àº ¼Ò¸®).
sur la touche -> sulla tastiera.
sussurando ¼Ó»èÀ̵íÀÌ, ¹Ù¶÷¼Ò¸®Ã³·³.
svegliando, svegliato »ý±âÀÖ°Ô, °æÄèÇÏ°Ô, "±ú¾î³ªµí".
svelto ºü¸£°Ô, ±â¹ÎÇÏ°Ô.

¾Æ¸§´Ù¿î À½¾Ç, ÇູÇÑ Àλý~~¢Ý
  °ü·Ã»çÀÌÆ® : http://
  R
  T