Profile (ÇÁ·ÎÇÊ)
ÀÌ¸í¼± ÇÁ·ÎÇÊ
New (´º½º)
´º½º & °øÁö»çÇ×
¿¬ÁÖȸ ÀÏÁ¤
Guitar Music
ÀÌ¸í¼± ¿¬ÁÖÀ½¾Ç
Photo Album
¿¬ÁÖȸ ¾Ù¹ü
À̸ðÀú¸ð ¾Ù¹ü
Community
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
Q & A
Studio
·¹½¼¾È³»
·¹½¼ ÀÚ·á½Ç
À½¾Ç°ü·Ã ÀÚ·á½Ç
¾Ç»ó¿ë¾î »çÀü


  Á¦¸ñ : P | 2006³â 03¿ù 10ÀÏ 22½Ã 03ºÐ 57ÃÊ
  À̸§ : °ü¸®ÀÚ | ȨÆäÀÌÁö : Ãßõ¼ö : 80 | Á¶È¸¼ö : 361  

P


P -> Pedal
p -> piano
pacato Á¶¿ëÇÏ°Ô, ÆòÈ­·Ó°Ô.
parlando, parlante, parlato À̾߱âÇϵíÀÌ, ³ë·¡¸¦ ¸»Çϵí ÀÌ.
passionato, pass. Á¤¿­ÀûÀ¸·Î, ¿­±¤ÀûÀ¸·Î.
passione, con Á¤¿­ÀûÀ¸·Î.
pastoso ºÎµå·´°Ô, ´ÞÄÞÇÏ°Ô.
patetiso, pathetique ºñÀåÇÏ°Ô, °íÅ뽺·± ¿­Á¤À¸·Î.
Peda, Ped. P. ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ Áö½Ã¾î. ¿À¸¥ÂÊ Æä´ÞÀ» ¹â¾Æ ¼Ò¸®°¡ °è¼Ó ¿ï¸®µµ·Ï ÇÔ. Æä´Þ »ç¿ëÀÇ ³¡Àº *±âÈ£·Î Ç¥½ÃµÊ.
perdendo, perdendosi Á¡Á¡ »ç¶óÁöµíÀÌ, Á¡Á¡ ¿©¸®°Ô.
pesante ¹«°Ì°Ô, ÁßÈÄÇÏ°Ô.
piacere, a ÀÓÀÇ´ë·Î.
piacevole ¸¶À½¿¡ µé°Ô.
piangendo ½½ÇÁ°Ô, ¿ï¸é¼­.
piano, p ºÎµå·´°Ô, ¿©¸®°Ô.
pianissino, pp, pmo. ¸Å¿ì ¿©¸®°Ô.
pianissino possibile, ppp °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¿©¸®°Ô.
picchettato -> sautille.
Pieno Ã游ÇÏ°Ô. (organo pieno : ¿À¸£°£ÀÇ ¸ðµç ½ºÅéÀ» ´Ù »©¼­)
a voce piena Ã游ÇÑ ¼Ò¸®·Î.
pietoso µ¿Á¤¿¡ Â÷¼­.
pince ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ÇöÀ» Åü°Ü¼­ -> Pizzicato, ->Mordent.
piu ´õ¿í.
pizzicato, pizz. Çö¾Ç±âÀÇ ÁÖ¹ý Á¾·ù, ÇöÀ» ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ¶â¾î (¹Ý´ë°³³äÀº col' -> arco).
placido Á¶¿ëÇÏ°Ô, ħÂøÇÏ°Ô.
plaque È­ÇöÀ» °°ÀÌ ¿ï¸®µµ·Ï -> arpegioÀÇ ¹Ý´ë¾î.
poco Á¶±Ý.
poco a poco, p.a.p. Á¶±Ý¾¿, Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î.
poi ±×¸®°í, ±× ÈÄ¿¡.
polacca, alla Æú¶õµåÀÇ, Æú¶õµådzÀ¸·Î.
pomposo È­·ÁÇÏ°Ô, ¼º´ëÇÏ°Ô.
portar la voce ¼Ò¸®¸¦ ²ø µíÀÌ ÁÖÀúÇÏ¿© -> portamento.
possibile °¡´ÉÇÑ ÇÑ.
precipitando, precipitato, precipitoso Àúµ¹ÀûÀ¸·Î, ¼º±ÞÇÏ°Ô.
pressante, pressant ¼­µÑ·¯¼­, ±ÞÈ÷.
prestissimo ¸Å¿ì ºü¸¥ ¼Óµµ·Î.
presto ºü¸£°Ô.

¾Æ¸§´Ù¿î À½¾Ç, ÇູÇÑ Àλý~~¢Ý
  °ü·Ã»çÀÌÆ® : http://
  O
  Q